… ou l’art raffiné de varger sur du riz cuit avec un gros marteau pour en faire de la pâte pour faire des gâteaux de riz. C’est une tradition japonaise pour le shogatsu (nouvel an), et aujourd’hui on l’a fait à mon école primaire. Je profite d’un break dans la job pour uploader quelques photos.
Kawaii na? Même les directeurs ont mis la main à la pâte, c’était vraiment cool! En plus, mes flos de 5e année ont fait leur examen d’anglais aujourd’hui, et ca a bien été (pas aussi bien que les 4e, mais j’ai manqué quelques classes avec eux a cause des caliss de niaiseries de meetings et autres merdes du JET, alors…). Et j’ai un gros sac plein de mochi en prime! Umasoo! Et ma journée est finie! Et c’est la fin de semaine! Yatta!
