The Barbarian and the Geishas

Entrée de juillet 2008

Amen

juillet 25, 2008 · Un commentaire

Voici un article que je viens de debusquer sur le site du Times (UK) qui se moque a la fois des gauchistes, de la Bible, des environnementalistes et de Obama. Du vrai bonbon! En Anglais, mais bon, ca va vous faire pratiquer.
From
July 25, 2008

He ventured forth to bring light to the world

The anointed one’s pilgrimage to the Holy Land is a miracle in action – and a blessing to all his faithful followers

And it came to pass, in the eighth year of the reign of the evil Bush the Younger (The Ignorant), when the whole land from the Arabian desert to the shores of the Great Lakes had been laid barren, that a Child appeared in the wilderness.

The Child was blessed in looks and intellect. Scion of a simple family, offspring of a miraculous union, grandson of a typical white person and an African peasant. And yea, as he grew, the Child walked in the path of righteousness, with only the occasional detour into the odd weed and a little blow.

When he was twelve years old, they found him in the temple in the City of Chicago, arguing the finer points of community organisation with the Prophet Jeremiah and the Elders. And the Elders were astonished at what they heard and said among themselves: “Verily, who is this Child that he opens our hearts and minds to the audacity of hope?”

In the great Battles of Caucus and Primary he smote the conniving Hillary, wife of the deposed King Bill the Priapic and their barbarian hordes of Working Class Whites.

He travelled fleet of foot and light of camel, with a small retinue that consisted only of his loyal disciples from the tribe of the Media. He ventured first to the land of the Hindu Kush, where the

Taleban had harboured the viper of al-Qaeda in their bosom, raining terror on all the world.

And the Child spake and the tribes of Nato immediately loosed the Caveats that had previously bound them. And in the great battle that ensued the forces of the light were triumphant. For as long as the

Child stood with his arms raised aloft, the enemy suffered great blows and the threat of terror was no more.

From there he went forth to Mesopotamia where he was received by the great ruler al-Maliki, and al-Maliki spake unto him and blessed his Sixteen Month Troop Withdrawal Plan even as the imperial warrior Petraeus tried to destroy it.

And lo, in Mesopotamia, a miracle occurred. Even though the Great Surge of Armour that the evil Bush had ordered had been a terrible mistake, a waste of vital military resources and doomed to end in disaster, the Child’s very presence suddenly brought forth a great victory for the forces of the light.

And the Persians, who saw all this and were greatly fearful, longed to speak with the Child and saw that the Child was the bringer of peace. At the mention of his name they quickly laid aside their intrigues and beat their uranium swords into civil nuclear energy ploughshares.

From there the Child went up to the city of Jerusalem, and entered through the gate seated on an ass. The crowds of network anchors who had followed him from afar cheered “Hosanna” and waved great palm fronds and strewed them at his feet.

In Jerusalem and in surrounding Palestine, the Child spake to the Hebrews and the Arabs, as the Scripture had foretold. And in an instant, the lion lay down with the lamb, and the Israelites and Ishmaelites ended their long enmity and lived for ever after in peace.

As word spread throughout the land about the Child’s wondrous works, peoples from all over flocked to hear him; Hittites and Abbasids; Obamacons and McCainiacs; Cameroonians and Blairites.

And they told of strange and wondrous things that greeted the news of the Child’s journey. Around the world, global temperatures began to decline, and the ocean levels fell and the great warming was over.

The Great Prophet Algore of Nobel and Oscar, who many had believed was the anointed one, smiled and told his followers that the Child was the one generations had been waiting for.

And there were other wonderful signs. In the city of the Street at the Wall, spreads on interbank interest rates dropped like manna from Heaven and rates on credit default swaps fell to the ground as dead birds from the almond tree, and the people who had lived in foreclosure were able to borrow again.

Black gold gushed from the ground at prices well below $140 per barrel. In hospitals across the land the sick were cured even though they were uninsured. And all because the Child had pronounced it.

And this is the testimony of one who speaks the truth and bears witness to the truth so that you might believe. And he knows it is the truth for he saw it all on CNN and the BBC and in the pages of The New York Times.

Then the Child ventured forth from Israel and Palestine and stepped onto the shores of the Old Continent. In the land of Queen Angela of Merkel, vast multitudes gathered to hear his voice, and he preached to them at length.

But when he had finished speaking his disciples told him the crowd was hungry, for they had had nothing to eat all the hours they had waited for him.

And so the Child told his disciples to fetch some food but all they had was five loaves and a couple of frankfurters. So he took the bread and the frankfurters and blessed them and told his disciples to feed the multitudes. And when all had eaten their fill, the scraps filled twelve baskets.

Thence he travelled west to Mount Sarkozy. Even the beauteous Princess Carla of the tribe of the Bruni was struck by awe and she was great in love with the Child, but he was tempted not.

On the Seventh Day he walked across the Channel of the Angles to the ancient land of the hooligans. There he was welcomed with open arms by the once great prophet Blair and his successor, Gordon the Leper, and his successor, David the Golden One.

And suddenly, with the men appeared the archangel Gabriel and the whole host of the heavenly choir, ranks of cherubim and seraphim, all praising God and singing: “Yes, We Can.”

Delicieux! Je vais essayer de la traduire un de ces quatre.

Bonne fin de!

Catégories : Politics

Welcome…

juillet 22, 2008 · Laisser un commentaire

to my f*cking sauna!

C’est l’été, nous sommes à Kumamoto. Depuis le début de juin que nous avons droit à notre douche de pluie quotidienne et a des températures aux alentours de 30. Il fait chaud et humide, c’est inconfortable, et quand on sort dehors on a l’impression d’être dans un sauna à ciel ouvert. Mais c’est quand même mieux que l’hiver sans chauffage si vous voulez mon avis.

Qu’est-ce qui se passe dans ma vie? Je ne sais pas trop… juin est venu et est reparti sans que je m’en rende compte. C’est pas que je me soie ennuyé ou quoi que ce soit. Mais j’ai été assez occupé au travail en juin et avec la pluie et la chaleur j’imagine que ca produit ce genre de résultats.

Sinon, quoi dire, le temps passe, et assez vite. D’ici deux semaines, celà va faire deux ans que je suis en service ici dans les tranchées. Je suis maintenant un vétéran, un vieux de la vieille, un vrai de vrai. Entre le travail, la chaleur, les kanchos, les insultes racistes volontaires et involontaires, les regards méfiants, je trouve le moyen de m’amuser à mon goût. Ma vie ici comporte, comme vous le savez, le lot de difficultés inhérent à mon statut d’extra-terrestre, mais vous savez que je ne la changerais pour rien au monde.

OK, je serais prêt à accepter une job ou je ne suis traité ni comme un obstacle ou comme un junior. Mais bon, ca n’en tient qu’à moi et j’y travaille comme vous le savez.

L’école est en mode “vacances d’été”, ce qui signifie que les élèves ne sont pas obligés de venir à l’école. Mais la majorité d’entre eux viennent quand même. A 7 heures, tous les matins, il y a l’entraînement matinal de course et de “track and field” ou la majorité des élèves viennent. Ensuite, il y a les clubs sportifs, jusqu’en après-midi. Puis, les jeunes restent à l’école pour faire leurs devoirs de vacances d’été. Bref, pour s’en tenir a la tradition Japonaise qui veut que tous soient toujours tout le temps occupés, ce ne sont pas vraiment des “vacances”. Mais c’est quand même plus relax et agréable que la saison régulière. De mon côté, je vais à l’entraînement du matin ou au club de kendo, et j’étudie l’après-midi, alors je n’ai pas à me plaindre, sauf peut-être de la fatigue musculaire, mais bon, comme disait Confucius, c’est de la bonne fatigue.

Bonne fin de journée!

Catégories : Life in Japan · School

L’Homme qui Étudie

juillet 14, 2008 · Laisser un commentaire

Le JLPT (Japanese Language Proficiency Test) s’en vient à grands pas. Avec les vacances d’été qui s’en viennent, je vais avoir plus de temps pour étudier et ça ne sera pas de trop. Mon étude avance bien et j’arrive à bien comprendre ce que j’étudie, mais le test est la première semaine de décembre et il me reste encore beaucoup de stock à assimiler. La grammaire ça va, il y a plein de points que je ne connais pas mais ca s’assimile vite, et l’écoute, ca n’a jamais été difficile. Mais les foutus kanjis, il y en a plein, et il faut du temps pour arriver à s’en rappeler et il faut les réviser constamment. C’est chiant, je déteste étudier les kanjis, ca demande beaucoup d’efforts et ça ne m’aide pas vraiment à parler. Mais je dois avouer que c’est satisfaisant d’arriver à écrire en utilisant les bons kanjis. De toute façon, je n’ai pas le choix alors…

Parlant du fameux JLPT, les organisateurs… quelle bande d’avares gratteux! On dit けじ (keji) en Japonais. Nonobstant le fait que le test lui-même est accompagné de frais d’environ 5000Y, il vous font payer la formule d’application! OK, 500Y, ce n’est pas la fin du monde, mais quand même, payer pour un stupide formulaire. Et puis toutes les questions qu’ils vous posent… Combien d’heures avez vous étudié, pourquoi voulez vous étudier le Japonais, pourquoi voulez vous faire le test… ils ne demandent pas la couleur des sous-vêtements, mais je suis certain qu’il ne s’agit que d’un oubli qui sera corrigé dans une édition ultérieure. Ça et le fait qu’on ne puisse pas vraiment choisir son lieu de test. Il y a bien une section ou on peut faire un choix de lieu, mais c’est écrit clairement que l’organisation du test se réserve le droit de vous expédier ou bon lui semble. Ah, et j’oubliais, ils veulent qu’on écrive notre nom sur notre boîte aux lettres/porte d’appartement, sinon ils ne vous livrent pas votre passe de test. Hey, désolé, mais j’en ai reçu plein du courrier depuis que j’habite ici et on ne m’a jamais demandé d’écrire mon nom sur ma porte. On a inventé les adresses postales pour ca, non?

Oh well…

Dans la section “étrange”, je viens d’étudier un nouveau mot, 専制, qui veut dire “dictature”. Ca se prononce “sensei”. Or, les plus perspicaces vont se rendre compte que c’est la la même prononciation que 先生, qui veut dire “professeur”.

Une coincidence, vous pensez?

Bonne journée!

Catégories : Japanese Study